Na afirmação - As frases das poetisas antigas são indecifráveis. - existe um problema na ordem das palavras que criou um efeito que dificulta a compreensão. Tal efeito pode ser chamado de